Stabbed on a highway near Rome and abandoned on the highway, the 38-year-old man was seriously hospitalized